To delete a category, go to the category configuration by clicking Edit categories in the More menu on the category bar. A category can be removed by clicking the X button beside it.

Warning: Unless the category is shared from another application, all data in the deleted category will be erased.